Martin Birck’s Youth
Translator: Tom Ellett
Author: Hjalmar Söderberg
Publisher: Norvik Press
Year of Publication: 2004
A modern translation of Hjalmar Söderberg’s classic novel first published in 1901.
Martin Birck’s Youth is a book rich in fin-de-siècle themes: melancholy, eroticism and decadence abound. The Stockholm depicted here is a haunting city of shadows and snowstorms, suppressed passion and loneliness. The novel traces the development of the title character from a seemingly idyllic childhood to maturity as a thirty-year-old man, an introspective outsider, critical of society, constantly searching for the truth but going through a gradual process of disillusionment.