Change your cover photo
Change your cover photo
This user account status is Approved

This user has not added any information to their profile yet.

Fiction, Non-Fiction, UK English, Children's

Writer, reviewer, translator, qualified, experienced secondary school teacher and examiner. Working with Swedish and German.

BA (Hons) in Modern Languages, University of Wales
Postgraduate Diploma in Translation (Swedish) University of Surrey
Postgraduate Certificate in (secondary) Education, University of Greenwich
MA (Merit) in Literary Translation, University of East Anglia

Andy's interests comprise northern Swedish and Finland-Swedish literature, YA and children's fiction, crime and psychological writing, nature and landscape prose, genre-bending narratives, LGBT and masculinities.

As well as being a full member of SELTA, Andy is an associate member of the Translators Association of the Society of Authors.

Andy was Swedish mentee in the 2018-19 National Centre for Writing's Emerging Literary Translator Mentorships Programme, working alongside Sarah Death.