The Emperor of Lies

Steve Sem-Sandberg guides the reader to the human heart of these appalling events. … I find it difficult to think of any book that has had such an immediate and powerful impact on me.’ Hilary Mantel

The Jews of the Nazi-administered Polish ghetto of Lodz in the Second World War were led by a strangely two-faced authority figure who realised his own survival depended on making the ghetto indispensable by turning it into an efficient industrial machine. But what of the starving cogs in his machine, the individuals desperate to believe that the trains onto which they are herded will take them to other work camps and better futures? Termed ‘one of the great Holocaust novels of the twentieth century’, this book won the prestigious August prize and has been published in over twenty languages.

 

The Löwensköld Ring

A novel of alternative endings, awash with ambiguity. A thriller before its time.

This short novel serves as the introduction to the other two volumes of The Löwensköld Trilogy.  It introduces the Löwensköld family and the curse that comes to hover over them for several generations.

Seventeen Swedish Embassies built 1959-2006

The architecture and design of seventeen Swedish embassies around the world.

(Translated jointly with Stuart Tudball)

Benny and Shrimp

Librarian meets dairy farmer in this comic novel.

A pale, style-conscious, politically-correct town librarian, recently widowed, and a bachelor dairy farmer mourning his capable mother and desperately in need of a traditional, hard-working wife – it’s never going to work. But the chemistry between them proves totally irresistible in this, probably the best-known novel by one of Sweden’s most popular comic writers.

ISBN 9781907595073

Easy Concrete

A book all about fun and inspiring things to do with concrete.

Fourteen Gardens

Red Wolf

The Postcard Killers

Paris is stunning in the summer NYPD detective Jacob Kanon is on a tour of Europe’s most gorgeous cities. But the sights aren’t what draw him–he sees each museum, each cathedral, and each cafe through the eyes of his daughter’s killer. The killing is simply marvelous Kanon’s daughter, Kimmy, and her boyfriend were murdered while on vacation in Rome. Since …

Paris is stunning in the summer

NYPD detective Jacob Kanon is on a tour of Europe’s most gorgeous cities. But the sights aren’t what draw him–he sees each museum, each cathedral, and each cafe through the eyes of his daughter’s killer.

The killing is simply marvelous

Kanon’s daughter, Kimmy, and her boyfriend were murdered while on vacation in Rome. Since then, young couples in Paris, Copenhagen, Frankfurt, and Stockholm have been found dead. Little connects the murders, other than a postcard to the local newspaper that precedes each new victim.

Wish you were here

Now Kanon teams up with the Swedish reporter, Dessie Larsson, who has just received a postcard in Stockholm–and they think they know where the next victims will be. With relentless logic and unstoppable action, The Postcard Killers may be James Patterson’s most vivid and compelling thriller yet.

A Faraway Island

All these two young Jewish girls from have is each other, and the hope that their parents will be able to join them in Sweden or that the war will end. As the war intensifies the girls try to find their feet on a rugged island off the western coast of Sweden in two families very different from each other and from the one they have left behind.

This is volume one of Annika Thor’s brilliant young adult tetralogy that follows two Austrian sisters sent on a “kindertransport” to Sweden as World War II begins. They are fostered out to two very different families on an island in the Gothenburg archipelago. A Faraway Island covers their first year  in Sweden, and won the 2009 Batchelder Award.

SELTA

The Swedish-English Literary Translators’ Association
All website content copyright © 2026 SELTA
Login - Privacy Notice - Contact