The Wild Game Cookbook: Simple Recipes for Hunters and Gourmets, by Mikael Einarsson and Hubbe Lemon

The Wild Game Cookbook is a recipe book for aspiring chefs, hunters and hands-on gourmets interested in the world of wild game. Rediscover this organic, sustainable and versatile meat through delicious recipes, from fine dining to everyday meals. If you’re already a hunter, our aim with this book is to spark an interest in cooking really good wild game. Maybe …

The Wild Game Cookbook is a recipe book for aspiring chefs, hunters and hands-on gourmets interested in the world of wild game. Rediscover this organic, sustainable and versatile meat through delicious recipes, from fine dining to everyday meals.
If you’re already a hunter, our aim with this book is to spark an interest in cooking really good wild game. Maybe nobody ever said “The better the chef, the better the hunter”, but we think it’s true all the same. If you do everything to make sure the final dish is as good as possible, you’ll also make sure you shoot really well. Learning more about cooking game means less wild-caught meat ends up becoming ground meat for lack of inspiration.
If you feel you can get something enjoyable from every aspect of the hunt – the preparations, practice, the actual hunting situation and preparing and cooking the animal – then hunting is truly something for you, and you have a lifetime of community, fantastic natural experiences, and great meals before you.

The Mystery of Helmersbruk Manor

Captivating middle-grade mystery set in a haunted manor in 1960s Finland.

Read more here.

The Night Raven

Bestselling YA crime thriller set in brutal 19th century Stockholm. First book of The Moonwind Mysteries series.

Winner of the Children’s Book Council Favourite Award 2024.

Winner of the August Prize 2021 in Sweden.

Winner of the Crimetime Award.

1795: The Order of the Furies

In 1795: The Order of the Furies, the third instalment of Niklas Natt och Dag’s historical noir trilogy, we are plunged once again into the bustling world of late eighteenth-century Stockholm. The city is teetering on a precipice, with evil shaking its core, but can love and friendship prevail?

It is 1795 and evil lurks in the winding alleys of Stockholm. Tycho Ceton prowls the city, willing to do anything to survive and reclaim the honour he has lost. No one knows what he is planning next but Emil Winge, haunted by the ghosts of his past, is determined to stop him. Meanwhile, Jean Mickel Cardell is preoccupied with his own search for Anna Stina Knapp. She may have in her possession a letter which could have devastating consequences in the wrong hands.

All the while, hell looms inexorably . . .

The Mystery of Raspberry Hill

Chilling middle-grade ghost story set in a spooky sanatorium in 1920s Finland.

Read more here at Penguin.

Rhubarb Lemonade

Poignant coming-of-age drama about a young girl dealing with first love and her parents’ divorce.

Winner of the August Prize 2019 in Sweden.

The Girl in the Eagle’s Talons

Organised crime stalks the landscapes of northern Sweden. Lisbeth Salander and Mikael Blomkvist are older but are they wiser and more skilful in fighting back?

In the seventh part of the Millennium thriller series begun by Stieg Larsson, the action shifts north and the male gaze is replaced by a female one. The Norrbotten region of Sweden is a magnet to sinister incomers as its rich natural resources start to generate vast flows of money. Environmental forces pull politicians and locals in different directions and the traditional Sami way of life is under threat.   Lisbeth Salander and Mikael Blomkvist, each brought to the area by family commitments, find themselves at the eye of the storm as people dear to them become targets.

The Attention Fix: How to focus in a world that wants to distract you

Are you increasingly distracted, demotivated and unable to focus on simple tasks?

There’s a good chance your smartphone is to blame. In the always-on age of notifications, emails and the news cycle, it’s easy to waste the majority of our days mindlessly scrolling. But according to psychiatric specialist and mental health guru Dr Anders Hansen, being tethered to our devices 24/7 is taking its toll on our mental wellbeing. Sleeplessness, anxiety, depression and burnout are just some of the consequences of feeling digitally overloaded.

In The Attention Fix, Hansen shares an informative guide to what unrestricted social media use is actually doing to our brains, and the practical steps we can take to break the addiction cycle. Unpacking the latest scientific research on the brain, he explains knowledge to cure your smartphone addiction and foster deep, single-task focus. By taking control of your screen time, you’ll feel happier, healthier and more productive.

The Last Dragon in Moominvalley

Picture book re-telling of a Tove Jansson classic.

“When Moomintroll finds a tiny dragon, he puts it in a jam jar to keep it as a pet. He’s so excited to have found the very last dragon in the world! But Moomintroll soon realizes that the dragon wants to be free. And when the dragon seems to prefer Snufkin, will Moomintroll’s heart be broken?”

Read more at Pan Macmillan.

The Autists: Women on the spectrum

An incisive and deeply candid account that explores autistic women in culture, myth, and society through the prism of the author’s own diagnosis.

Until the 1980s, autism was regarded as a condition found mostly in boys. Even in our time, autistic girls and women have largely remained invisible. When portrayed in popular culture, women on the spectrum often appear simply as copies of their male counterparts — talented and socially awkward.

Yet autistic women exist, and always have. They are varied in their interests and in their experiences. Autism may be relatively new as a term and a diagnosis, but not as a way of being and functioning in the world. It has always been part of the human condition. So who are these women, and what does it mean to see the world through their eyes?

In The Autists, Clara Törnvall reclaims the language to describe autism and explores the autistic experience in arts and culture throughout history. From popular culture, films, and photography to literature, opera, and ballet, she dares to ask what it might mean to re-read these works through an autistic lens — what we might discover if we allow perspectives beyond the neurotypical to take centre stage.

SELTA

The Swedish-English Literary Translators’ Association
All website content copyright © 2026 SELTA
Login - Privacy Notice - Contact